LANAFORM Vapolux manuales

Lanaform Vapolux Instrucciones de uso (96 paginas)

Marca: Lanaform | Categoria: Humidificadores | Tamaño: 10.70 MB |

Francés

Italiano

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

INTRODUCTION

3

COMPONENTS

4

INSTRUCTIONS FOR USE

4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

5

VAPOLUX FUNCTIONS

5

MAINTENANCE AND STORAGE:

6

FAULTS AND CORRECTIVE ACTIONS

6

LIMITED WARRANTY

8

COMPOSANTS

10

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

10

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

11

FONCTIONS DU VAPOLUX

11

ENTRETIEN ET RANGEMENT:

12

PANNES ET REMEDES

12

GARANTIE LIMITÉE

14

INLEIDING

15

GEBRUIKSAANWIJZING

16

ONDERDELEN

16

INSTALLATIEINSTRUCTIES

17

VAPOLUXFUNCTIES

17

ONDERHOUD EN OPSLAG:

18

DEFECTEN EN OPLOSSINGEN

18

ADVIES OVER AFVALVERWIJDERING

20

BEPERKTE GARANTIE

20

INTRODUCCIÓN

21

COMPONENTES

22

INSTRUCCIONES DE USO

22

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:

23

FUNCIONES DE VAPOLUX

23

FALLAS Y MEDIDAS CORRECTIVAS

24

GARANTÍA LIMITADA

26

EINLEITUNG

27

KOMPONENTEN

28

GEBRAUCHSANWEISUNG

28

FUNKTIONEN DES VAPOLUX

29

WARTUNG UND LAGERUNG:

30

BESCHRÄNKTE GARANTIE

32

INTRODUZIONE

33

COMPONENTI

34

ISTRUZIONI D’USO

34

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

35

FUNZIONI VAPOLUX

35

PROBLEMI E SOLUZIONI

36

GARANZIA LIMITATA

38

ВВЕДЕНИЕ

45

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

46

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

46

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:

47

ФУНКЦИИ VAPOLUX

47

ПОДКЛЮЧЕННЫМ К ПИТАНИЮ

48

ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ

50

Vapo Lux

51

CZĘŚCI SKŁADOWE

52

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

52

INSTRUKCJA INSTALACJI

53

FUNKCJE VAPOLUX

53

GWARANCJA OGRANICZONA

56

KOMPONENTE

57

UPUTE ZA UPORABU

58

UPUTE ZA INSTALACIJU

59

VAPOLUX FUNKCIJE

59

ODRŽAVANJE I ODLAGANJE:

59

SAVJETI O UKLANJANJU OTPADA

61

OGRANIČENO JAMSTVO

61

NAVODILA ZA UPORABO

63

NAVODILA ZA NAMESTITEV

64

VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE:

64

NAPAKE IN REŠITVE NAPAK

65

OMEJENA GARANCIJA

66

BEVEZETÉS

67

ALKATRÉSZEK

68

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

68

BEÜZEMELÉSI UTASÍTÁSOK

69

VAPOLUX FUNKCIÓK

69

KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS:

70

HIBÁK ÉS HIBAELHÁRÍTÁS

70

KORLÁTOLT GARANCIA

72

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

79

ΕΞAΡΤΗΜΑΤΑ

80

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ:

80

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

81

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ VAPOLUX

81

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΗ:

82

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

84

PŘEDSTAVENÍ

85

SOUČÁSTKY

85

NÁVOD K POUŽITÍ

86

NÁVOD NA POUŽITÍ

87

FUNKCE VAPOLUX

87

ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ:

87

PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ

88

OMEZENÁ ZÁRUKA

89

KOMPONENTY

91

NÁVOD NA POUŽITIE

91

FUNKCIE VAPOLUX

92

ÚDRŽBA A USKLADNENIE:

93

PORUCHY A NÁPRAVNÉ KROKY

93

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

94

New Vapolux Instrucciones de uso Francés

Francés

Italiano

Eslovaco

Eslovaco

LANAFORM New Vapolux, 100 paginas CHARLY Instrucciones de uso Francés

Francés

Eslovaco

Eslovaco

Turco

LANAFORM Charly, 104 paginas LIVING Instrucciones de uso Amárico

Amárico

Francés

Italiano

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

LANAFORM Living, 80 paginas MIXY Manual de instrucciones Francés

Francés

Italiano

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

LANAFORM Mixy, 80 paginas Trainy Manual de instrucciones Alemán

Alemán

Francés

Italiano

Holandés

Polaco

Eslovaco

LANAFORM Trainy, 80 paginas Lily Manual Francés

Francés

Italiano

Polaco

Portugués

Eslovaco

Eslovaco

Turco

LANAFORM Lily, 88 paginas

LANAFORM dispositivos